Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Spinnekop tussen twee miere
Arabic[ar]
عنكبوت بين نملتين
Bemba[bem]
Tandabube pa kati ka bubenshi bubili
Cebuano[ceb]
Usa ka lawalawa taliwala sa duha ka hulmigas
Czech[cs]
Pavouk mezi dvěma mravenci
Danish[da]
En edderkop mellem to myrer
German[de]
Eine Spinne zwischen zwei Ameisen
Greek[el]
Μια αράχνη ανάμεσα σε δύο μυρμήγκια
English[en]
A spider between two ants
Spanish[es]
Una araña entre dos hormigas
Estonian[et]
Ämblik kahe sipelga vahel
Finnish[fi]
Hämähäkki kahden muurahaisen välissä
French[fr]
Une araignée entre deux fourmis.
Hebrew[he]
עכביש בין שתי נמלים
Croatian[hr]
Pauk između dva mrava
Hungarian[hu]
Egy pók két hangya között
Indonesian[id]
Seekor labah-labah di antara dua ekor semut
Iloko[ilo]
Lawwalawwa iti nagbaetan ti dua a kuton
Italian[it]
Un ragno tra due formiche
Japanese[ja]
2匹のアリの間にいるクモ
Georgian[ka]
ობობა ორ ჭიანჭველას შორის.
Korean[ko]
두 마리의 개미 사이에 있는 한 마리의 거미
Lingala[ln]
Limpulututu na katikati ya nsɛlɛlɛ mibale
Lithuanian[lt]
Voras tarp dviejų skruzdėlių
Latvian[lv]
Zirneklis starp divām skudrām
Malayalam[ml]
രണ്ട് ഉറുമ്പുകൾക്കിടയിൽ ഒരു ചിലന്തി
Maltese[mt]
Brimba bejn żewġ nemliet
Norwegian[nb]
En edderkopp mellom to maur
Nepali[ne]
दुइटा कमिलाको बीचमा एउटा माकुरो
Dutch[nl]
Een spin tussen twee mieren
Polish[pl]
Pajączek między dwiema mrówkami
Portuguese[pt]
Uma aranha entre duas formigas
Romanian[ro]
Un păianjen între două furnici
Russian[ru]
Паук между двумя муравьями.
Sinhala[si]
කුහුඹුවන් දෙදෙනෙක් මැද මකුළුවෙක්
Slovak[sk]
Pavúk medzi dvoma mravcami
Slovenian[sl]
Pajek med dvema mravljama
Serbian[sr]
Pauk između dva mrava
Swedish[sv]
En spindel mellan två myror
Swahili[sw]
Buibui akiwa katikati ya chungu wawili
Congo Swahili[swc]
Buibui akiwa katikati ya chungu wawili
Tamil[ta]
இரு எறும்புகளுக்கிடையே ஒரு சிலந்தி
Thai[th]
แมงมุม ตัว หนึ่ง อยู่ ระหว่าง มด สอง ตัว
Tagalog[tl]
Isang gagamba na nasa pagitan ng dalawang langgam
Turkish[tr]
İki karınca arasında bir örümcek
Ukrainian[uk]
Павук між двома мурашками.
Urdu[ur]
دو چیونٹیوں کے درمیان ایک مکڑی