Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Амора, нуждая се от теб при Один.
Czech[cs]
Amoro, potřebujem tě na Odinově straně.
German[de]
Amora, ich brauch dich an der Seite von Odin.
Greek[el]
Αμόρα, σε χρειάζομαι στο πλευρό του Όντιν.
English[en]
Amora, I need you by Odin's side.
Spanish[es]
Amora, te necesito junto a Odín.
Estonian[et]
Amora, ma vajan sind Odini kõrvale.
Finnish[fi]
Amora, mene Odinin vierelle.
Hebrew[he]
אמורה, אני זקוק לך שתהיי לצידו של אודין.
Croatian[hr]
Amora, trebam te pored Odina.
Italian[it]
Amora, ti voglio vicino ad Odino.
Norwegian[nb]
Amora, jeg trenger deg hos Odin.
Dutch[nl]
Amora, ik heb je nodig aan Odins zijde.
Portuguese[pt]
Amora, preciso de ti perto Odin.
Romanian[ro]
Amora, vreau să te duci lângă Odin.
Slovak[sk]
Amora, potrebujem ta na Odinovej strane.
Slovenian[sl]
Amora, pojdi k Odinu.
Serbian[sr]
Amora, trebam te na Odinovoj strani.
Turkish[tr]
Amora, sana Odin'in yanında ihtiyacım var.
Chinese[zh]
Amora, 我 需要 你 到 Odin 身邊 去 與 Sif 一起 守護 祂 。