Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Autobus šel ke dnu minulej tejden.
Danish[da]
Det var jo i sidste uge.
German[de]
Das war doch schon letzte Woche!
Greek[el]
Αυτό έγινε πριν μια βδομάδα.
English[en]
That bust went down last week.
Spanish[es]
Eso fue la semana pasada.
Estonian[et]
See saadi kätte eelmine nädal.
Finnish[fi]
Se operaatiohan oli viime viikolla.
French[fr]
C'était la semaine dernière.
Hebrew[he]
המעצר הזה התנהל שבוע שעבר.
Croatian[hr]
To se dogodilo prošli tjedan.
Hungarian[hu]
Azt a buszt már lefoglaltuk.
Italian[it]
Quello della settimana scorsa.
Norwegian[nb]
Det var jo i forrige uke.
Dutch[nl]
Dat was vorige week.
Polish[pl]
To było w zeszłym tygodniu.
Portuguese[pt]
Isso foi há uma semana.
Romanian[ro]
Autobuzul ăla de acum o săptămână.
Russian[ru]
Он же сел на прошлой неделе.
Slovak[sk]
Ten prípad sme uzavreli len pred týždňom.
Slovenian[sl]
To smo zaplenili že prejšnji teden!
Serbian[sr]
To hapšenje se odigralo prošle nedelje.
Swedish[sv]
Det var ju förra veckan.
Turkish[tr]
O otobüs geçen hafta geldi.
Chinese[zh]
從迪爾 伯恩 搶劫案 那輛車 上周 他媽 的 被 充公