Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والنخيل لا يحل شيئا أيضا
Bulgarian[bg]
С палми също.
Czech[cs]
Palmy taky ne.
Danish[da]
Det er palmer heller ikke.
German[de]
Nein, aber Palmen auch nicht.
English[en]
Neither does palm trees.
Spanish[es]
Ni tampoco las palmeras.
Finnish[fi]
Eivätkä palmut.
French[fr]
Les palmiers non plus.
Hebrew[he]
גם עצי-דקל לא, אימא.
Croatian[hr]
Kao ni palme!
Italian[it]
Nemmeno con le palme.
Dutch[nl]
Palmbomen ook niet.
Polish[pl]
Palmy również.
Portuguese[pt]
As palmeiras também não.
Romanian[ro]
Nici cu palmierii.
Russian[ru]
Как и пальмы, Мам.
Slovenian[sl]
Tudi palmova drevesa ne.
Serbian[sr]
Kao ni palme!
Turkish[tr]
Palmiyeler de.
Vietnamese[vi]
Cây cọ cũng không giải quyết được gì đâu.