Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle parter har brug for finansiering, som kan fås ad forskellige kanaler.
German[de]
Alle Beteiligten benötigen Finanzmittel, die über verschiedene Kanäle zugänglich sind.
Greek[el]
Όλα τα συμμετέχοντα μέρη έχουν ανάγκη οικονομικών πόρων που διατίθενται μέσα από διαφορετικούς διαύλους.
English[en]
All the parties involved need financial resources that are available through different channels.
Spanish[es]
Todas las partes implicadas necesitan recursos financieros que obtienen a través de canales diferentes.
Finnish[fi]
Kaikki osapuolet tarvitsevat rahoitusta, jota on saatavilla monesta erityyppisestä lähteestä.
French[fr]
Toutes les parties concernées ont besoin de ressources financières, qu'elles peuvent obtenir par différents canaux.
Italian[it]
Parti che necessitano tutte di risorse finanziarie disponibili attraverso canali di diverso tipo.
Dutch[nl]
Alle betrokken partijen hebben financiële middelen nodig, waartoe zij op verschillende manieren de beschikking kunnen krijgen.
Portuguese[pt]
Todos os intervenientes necessitam de recursos financeiros disponíveis através de diversos canais.
Swedish[sv]
Samtliga parter behöver tillgång till finansiella resurser som finns tillgängliga via olika kanaler.