Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После Уикъм си призна злодеянието.
Czech[cs]
Když byl Wickham konfrontován se zločinem, přiznal se.
Danish[da]
Da han blev konfronteret med hans udåd tilstod han.
Greek[el]
Όταν ήρθε σε αντιπαράθεση, ομολόγησε.
English[en]
When confronted with the misdeed, Wickham confessed.
Spanish[es]
Cuando tuvo que afrontar su fechoría, Wickham confesó.
Estonian[et]
Teolt tabatuna Wickham tunnistas üles.
Finnish[fi]
Kohdatessaan rikoksen, Wickham tunnusti.
French[fr]
Confronté à son méfait, Wickham s'est confessé.
Croatian[hr]
Suočen s nedjelom, Wickham je priznao.
Hungarian[hu]
Amikor szembesítették bűntettével, Wickham vallott.
Italian[it]
Messo di fronte al misfatto, Wickham ha confessato.
Polish[pl]
Skonfrontowany ze złym uczynkiem, Wickham się przyznał.
Portuguese[pt]
Quando confrontado, Wickham confessou.
Romanian[ro]
Când a fost confruntat cu fapta, Wickham a mărturisit.
Russian[ru]
Уикхэм во всем сознался, когда его поймали на месте преступления.
Serbian[sr]
Suočen s nedjelom, Wickham je priznao.
Turkish[tr]
Suçuyla yüz yüze geldiğinde, Wickham itiraf etti.