Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
17 V případě, že si v srdci řekneš: ‚Tyto národy jsou pro mne příliš lidnaté.
Danish[da]
17 Hvis du siger i dit hjerte: ’Disse nationer er for talrige for mig.
German[de]
17 Falls du in deinem Herzen sprichst: ‚Diese Nationen sind zu volkreich für mich.
English[en]
17 “In case you say in your heart, ‘These nations are too populous for me.
Spanish[es]
17 ”En caso de que digas en tu corazón: ‘Estas naciones son demasiado populosas para mí.
French[fr]
17 “ Si tu dis dans ton cœur : ‘ Ces nations sont trop populeuses pour moi.
Italian[it]
17 “Nel caso che tu dica in cuor tuo: ‘Queste nazioni sono troppo popolose per me.
Japanese[ja]
17 「あなたが自分の心の中で,『これらの国の民はわたしにとってはあまりに数が多い。
Korean[ko]
17 당신이 마음 속으로 ‘나에게는 이 나라들의 인구가 너무 많다.
Norwegian[nb]
17 Dersom du sier i ditt hjerte: ’Disse nasjonene er for folkerike for meg.
Dutch[nl]
17 Ingeval gij in uw hart zegt: ’Deze natiën zijn te volkrijk voor mij.
Portuguese[pt]
17 “Se disseres no teu coração: ‘Estas nações são populosas demais para mim.
Swedish[sv]
17 Om du säger i ditt hjärta: ’Dessa nationer är för folkrika för mig.