Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще направя горещ шоколад.
Czech[cs]
Jdu si udělat kakao.
German[de]
Ich hab mir einen Kakao gemacht.
Greek[el]
Θα φτιάξω κακάο.
English[en]
I was gonna make some cocoa.
Spanish[es]
Estaba por preparar chocolate.
Estonian[et]
Ma pidin kakaod tegema.
Finnish[fi]
Ajattelin tehdä kaakaota.
French[fr]
Je vais faire du cacao.
Hebrew[he]
עמדתי ללכת להכין שוקו.
Croatian[hr]
Napravit ću kakao.
Hungarian[hu]
Megyek, készítek egy kis kakaót.
Macedonian[mk]
Ќе направам какао.
Norwegian[nb]
Jeg skal lage kakao.
Polish[pl]
Miałem zrobić kakao.
Portuguese[pt]
Vou preparar um chocolate quente.
Romanian[ro]
Mă duc să-mi fac nişte cacao.
Russian[ru]
Я собирался сделать какао.
Serbian[sr]
Krenuo sam da napravim kakao.
Swedish[sv]
Jag ska göra choklad.
Turkish[tr]
Kakao yapmak üzereydim.