Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فينتهي الأمر بأن يكون الضابط الأول الذي يستجيب لحالة العنف، ضابطَ شرطة عام لم يحصل على تدريب متخصص في العنف ضد المرأة.
English[en]
The first responding officers end up being generalist police officers who have no specialized training on violence against women.
Spanish[es]
Los primeros agentes en responder terminan siendo agentes generalistas que no han recibido una formación especializada en violencia contra la mujer.
French[fr]
Ainsi, en fin de compte, les premiers fonctionnaires à apporter une réponse sont des agents de police généralistes qui n’ont pas suivi de formation spécialisée sur la violence à l’égard des femmes.
Russian[ru]
Первые представившие ответ полицейские являются сотрудниками полиции широкого профиля, не прошедшими специальной подготовки по вопросам насилия в отношении женщин.