Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tentokrát budeš jen zhluboka dýchat.
Greek[el]
Τέτοιες στιγμές, θα παίρνεις αναπνοές.
English[en]
This time, you're just gonna breathe in and out.
Spanish[es]
Ahora, simplemente inspira y espira.
Hebrew[he]
הפעם, את פשוט עומדת לנשום פנימה והחוצה.
Croatian[hr]
Ovaj put ćeš samo lagano da dišeš.
Hungarian[hu]
Ez alkalommal, csak lélegezz nyugodtan be és ki.
Dutch[nl]
Deze keer, blijf je in - en uitademen.
Polish[pl]
Tym razem będziesz oddychać.
Portuguese[pt]
Desta vez, vai só expirar e inspirar.
Romanian[ro]
De data asta, vei inspira si expira.
Serbian[sr]
Ovaj put ćeš samo lagano da dišeš.