Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се запазим час в един и същи ден.
Czech[cs]
Zařídíme si prohlídky na stejný den.
Greek[el]
Να κλείσουμε μαζί ραντεβού.
English[en]
We'll make appointments for the same day.
Spanish[es]
Pediremos una cita para el mismo día.
Persian[fa]
واسه یه روز نوبت می گیریم
French[fr]
On prendra rendez-vous le même jour.
Hungarian[hu]
Ugyanarra a napra kérünk időpontot.
Italian[it]
Prenderemo un appuntamento per lo stesso giorno.
Polish[pl]
Umówimy się na jeden dzień.
Portuguese[pt]
Marcar consultas pro mesmo dia.
Romanian[ro]
Facem programări în aceeaşi zi.
Russian[ru]
Запишемся на один и тот же день.
Turkish[tr]
Aynı güne randevu alırız.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ hẹn cùng trong một ngày.