Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن التحدي يكمن، بالنسبة لكل وفد، في النظر في الأحكام القائمة أو في انعدامها للمساعدة في رسم الطريق إلى الأمام.
English[en]
He stated that the challenge was for each delegation to look into provisions or lack thereof to assist with shaping the way forward.
Spanish[es]
Afirmó que cada una de las delegaciones tenía ante sí el desafío de examinar las disposiciones existentes, o la falta de disposiciones, para contribuir a determinar el camino a seguir.
French[fr]
Le Président a déclaré que la tâche incombant à chaque délégation était de se pencher sur les dispositions existantes, ou leur absence, pour contribuer à définir la voie à suivre.
Russian[ru]
Председатель указал, что каждой делегации следует провести обзор соответствующих положений или убедиться в их отсутствии, с тем чтобы определить дальнейшее направление работы.
Chinese[zh]
他指出,现在的挑战是每一个代表团都要检查一下存在哪些规定或不存在哪些规定,以帮助推进工作。