Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi er arvingerne efter "48«, hvor ideen om Europa blev skabt.
German[de]
Wir sind die Erben von 1948, dem Jahr, in dem der europäische Gedanke geschmiedet wurde.
English[en]
We are the heirs of '48' , when the idea of Europe was conceived.
Spanish[es]
Nosotros somos los herederos del «48», cuando se forjó la idea de Europa.
Finnish[fi]
Olemme vuoden 1948, Euroopan ajatuksen syntyvuoden perillisiä.
French[fr]
Nous sommes des héritiers de «48», lorsque l'idée de l'Europe a été forgée.
Italian[it]
Noi siamo gli eredi del «48», quando si formò l'idea dell'Europa.
Dutch[nl]
Wij zijn de erfgenamen van "48" , toen de Europese idee gestalte begon te krijgen.
Portuguese[pt]
Nós somos os herdeiros de «48», quando a ideia da Europa se forjou.
Swedish[sv]
Vi är för vidare arvet från 1948, när idén om Europa föddes.