Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأكدنا من جديد على سياسة تنشيط الجهود الرامية إلى حل التحديات الجديدة في مجال الأمن الدولي عن طريق التفاعل الوثيق مع الأمم المتحدة والمنظمات الدولية والإقليمية الأخرى- بما في ذلك منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ومنظمة شنغهاي للتعاون ومنظمة حلف شمال الأطلسي- في البيان السياسي الذي أصدرته الدول الأعضاء في منظمة معاهدة الأمن الجماعي واعتمد في اجتماعها المعقود في # حزيران/يونيه في أستانا، عاصمة كازاخستان
English[en]
The policy of reviving efforts to resolve new challenges in the area of international security through close interaction with the United Nations and other international and regional organizations- including the Organization for Security and Cooperation in Europe, the Shanghai Cooperation Organization and the North Atlantic Treaty Organization- was further reaffirmed in the political statement issued by the States members of the CSTO adopted at their meeting of # une in Astana, the capital of Kazakhstan
Spanish[es]
La política de reavivar los esfuerzos para resolver nuevos desafíos en el ámbito de la seguridad mediante una estrecha interacción con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales y regionales, incluidas la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, la Organización de Cooperación de Shanghai y la Organización del Tratado del Atlántico del Norte, se reafirmó aún más con la declaración política emitida por los Estados miembros de la Organización del Tratado sobre Seguridad Colectiva, adoptada en la reunión que se celebró el # de junio en Astana, capital de Kazajstán
French[fr]
La politique consistant à revitaliser les efforts en vue de répondre aux nouveaux défis dans le domaine de la sécurité internationale grâce à une interaction étroite avec l'Organisation des Nations Unies et d'autres organisations internationales et régionales- y compris l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, l'Organisation de Shanghai pour la coopération et l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord- a été réaffirmée dans la déclaration politique publiée par les États membres de l'Organisation du Traité de sécurité collective à leur réunion du # juin à Astana, la capitale du Kazakhstan
Russian[ru]
Государства- участники Организации уже предприняли шаги по реализации плана мероприятий по борьбе с внешней наркоугрозой, разработаны рекомендации по унификации законодательства в борьбе с международным терроризмом, завершено создание Коллективных сил быстрого развертывания, призванных содействовать решению коллективных задач безопасности партнеров по ОДКБ
Chinese[zh]
再次努力通过与联合国及其他国际和区域组织--包括欧洲安全与合作组织、上海合作组织和北大西洋公约组织--的密切互动而在国际安全方面解决新的挑战的政策,在 # 月 # 日于哈萨克斯坦首都阿斯塔纳通过的集体安全条约组织成员国所发表的政治声明中得到再次重申。