Besonderhede van voorbeeld: -5544944524468028445

Arabic

عندما رقصت في اخر فيديو لي

Czech

Volám ti, abych se omluvil, jak jsem se choval, když jsi tancovala v mém posledním klipu.

Greek

Συγγνώμη που σου φέρθηκα έτσι στο τελευταίο μου βίντεο, όταν χόρεψες.

English

I'm calling to apologize for the way I treated you when you danced in my recent music video.

Spanish

Te llamo para pedirte perdón por cómo te traté cuando bailaste en mi último videoclip.

Finnish

Anteeksi, että kohtelin sinua huonosti, kun tanssit videollani.

French

Je t'appelle pour m'excuser de t'avoir traité de la sorte quand tu dansais dans mon clip vidéo.

Hebrew

אני מתקשר כדי להתנצל על הדרך שהתייחסתי אלייך כשרקדת בצילומי הקליפ החדש שלי.

Hungarian

Azért hívlak, hogy bocsánatot kérjek a viselkedésemért, amikor a legújabb klipemben táncoltál.

Italian

Ti ho chiamato per chiederti scusa per come ti ho trattata quando hai ballato per il mio ultimo video musicale.

Polish

Dzwonię, żeby przeprosić za to, jak cię potraktowałem, kiedy tańczyłaś w moim ostatnim klipie.

Portuguese

Estou ligando para me desculpar pelo modo como te tratei quando dançou no meu novo vídeo clip.

Russian

Я звоню, чтоб извиниться за то, как я с тобой обращался, когда ты танцевала для моего последнего клипа.

Serbian

Zovem da ti se izvinim zbog mog ponašanja kada si plesala u mom skorašnjem spotu.

Turkish

Yeni klibimdeki dans ediş tarzına laf ettiğim için özür dilerim.