Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова се записах в правен университет.
German[de]
Also habe ich mich an der juristischen Fakultät angemeldet.
Greek[el]
Έτσι έκανα αίτηση στη Νομική.
English[en]
Uh-huh. So I applied to law school.
Spanish[es]
Así que me matriculé en Derecho.
Croatian[hr]
Pa sam se prijavila na pravni fakultet.
Italian[it]
Ho fatto domanda per entrare a legge.
Norwegian[nb]
Jeg har søkt på juss-studiet og tatt opptaksprøven.
Portuguese[pt]
Então me inscrevi para direito.
Russian[ru]
И я подала заявку в юридический.
Serbian[sr]
Па сам се пријавила на правни факултет.
Swedish[sv]
Jag har ansökt till juristlinjen och skrivit inträdesprovet.
Turkish[tr]
O yüzden hukuk okuluna başvurdum.