Besonderhede van voorbeeld: -5546078922439547049

English

In addition to the inclusion of a workers' rights clause and appropriate adjustment mechanisms, we believe that the hemispheric agreement must include mechanisms for improving basic labour standards and social programs so that the agreement contributes to a betterment of working and living conditions for working people and a more equalized distribution of income within countries.

Spanish

Creemos que además de la inclusión de una cláusula de derechos de las trabajadoras y los trabajadores y de mecanismos de ajuste adecuados, el acuerdo hemisférico debe incluir mecanismos para mejorar las normas laborales fundamentales y los programas sociales de manera que el acuerdo contribuya al mejoramiento de las condiciones de trabajo y de vida para la gente trabajadora y una distribución de ingresos más equitativa entre países.