Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моят инструктор по летене ми каза същото.
English[en]
My flight instructor told me the same thing.
Spanish[es]
Mi instructor de manejo me dijo lo mismo.
Finnish[fi]
Lentokouluttajani sanoi minulle ihan samaa.
French[fr]
On m'avait dit pareil.
Hebrew[he]
מדריך הטיסה שלי אמר לי את אותו הדבר.
Hungarian[hu]
A repülési oktatóm is ugyanezt mondta nekem.
Dutch[nl]
Dat zei m'n vlieginstructeur ook.
Polish[pl]
Mój instruktor latania powiedział mi to samo.
Portuguese[pt]
Meu instrutor de vôo me disse a mesma coisa.
Romanian[ro]
Instructorul meu de zbor mi-a spus acelaşi lucru.
Serbian[sr]
Meni je instruktor letenja rekao istu stvar.