Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اختاري المفضلة لديك الأمر سار على ما يُرام مع البلجيكي
Bulgarian[bg]
Белгиецът нервничи.
German[de]
Der Belgier wird unruhig.
Greek[el]
Ο Βέλγος ανυπομονεί.
English[en]
The Belgian's getting happy feet.
Finnish[fi]
Kauanko vielä?
Hungarian[hu]
A belga már tűkön ül.
Italian[it]
Il belga sta diventando irrequieto.
Dutch[nl]
De Belg zal gelukkig zijn.
Portuguese[pt]
O belga está a ficar ansioso.
Romanian[ro]
Belgianul nu este mulţumit cu aşteptarea.
Russian[ru]
Бельгиец изнывает от нетерпения.
Swedish[sv]
Belgaren är rastlös.
Turkish[tr]
Belçikalı sabırsızlanıyor.