Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не си го представях такъв
Bosnian[bs]
Nisam ga zamišljala ovakvog
Czech[cs]
Páni, takhle jsem si ho nepředstavovala
Greek[el]
Ποτέ δεν τον φαντάστηκα έτσι
Hungarian[hu]
Tudod, valahogy nem ilyennek képzeltem
Dutch[nl]
Ik had hem nooit op die manier voor ogen gehad, weet je?
Portuguese[pt]
Nunca o imaginei daquele modo
Russian[ru]
Да уж, не таким он мне представлялся
Swedish[sv]
Jag hade inte föreställt mig honom så