Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I december 1983 tilsluttede alle seks natursodaproducenter sig og dannede den amerikanske sammenslutning for natursoda, Ansac (American Natural Soda Ash Corporation).
German[de]
Im Dezember 1983 schlossen sich alle sechs Hersteller von Natursoda zu der American Natural Soda Ash Corporation ("ANSAC") zusammen.
Greek[el]
Τον Δεκέμβριο του 1983, και οι έξι παραγωγοί φυσικού νατρίου ενώθηκαν και σχημάτισαν το American Natural Soda Ash Corporation, ANSAC (αμερικανικό σωματείο φυσικού ανθρακικού νατρίου).
English[en]
In December 1983 all six natural ash producers joined to form the American Natural Soda Ash Corporation (Ansac).
Spanish[es]
En diciembre de 1983 se asociaron los seis productores de ceniza natural para formar la "American Natural Soda Ash Corporation" (ANSAC).
Finnish[fi]
Joulukuussa 1983 kaikki kuusi luonnonsoodan tuottajaa muodostivat yhdessä American Natural Soda Ash Corporationin (jäljempänä "ANSAC").
French[fr]
En décembre 1983, les six producteurs de soude naturelle se sont regroupés pour former l'American Natural Soda Ash Corporation (ANSAC).
Italian[it]
Nel dicembre 1983, i sei produttori di soda naturale si sono raggruppati per formare l' "American Natural Soda Ash Corporation" (ANSAC).
Dutch[nl]
In december 1983 zijn alle zes producenten van natuurlijk natriumcarbonaat toegetreden en vormden zij de American Natural Soda Ash Corporation ("ANSAC").
Portuguese[pt]
Em Dezembro de 1983, os seis produtores de carbonato de sódio natural associaram-se para constituir a American Natural Soda Ash Corporation (ANSAC).
Swedish[sv]
I december 1983 gick alla sex tillverkare av naturlig soda samman och bildade American Natural Soda Ash Corporation (ANSAC).