Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحتاج ( جو ) أن يبدأ العمل على الفور
Bosnian[bs]
Mi moramo Joe da pocnu odmah radi.
Czech[cs]
Potřebujeme, aby s tím Joe rychle začal.
Danish[da]
Joe skal begynde at arbejde straks.
German[de]
Joe muss sofort mit der Arbeit beginnen.
Greek[el]
Πρέπει να ξεκινήσετε Joe λειτουργεί αμέσως.
English[en]
We need Joe to start working immediately.
Spanish[es]
Necesitamos que Joe empiece a trabajar inmediatamente.
Estonian[et]
Peame Joe koheselt tööle panema.
Finnish[fi]
Joe pitää panna heti töihin.
French[fr]
On a besoin de Joe pour commencer à bosser immédiatement,
Croatian[hr]
Joe mora odmah početi raditi.
Hungarian[hu]
Rá kell vennünk Joe-t, hogy azonnal munkához lásson.
Indonesian[id]
Kita perlu Joe untuk segera mulai bekerja.
Italian[it]
Ci serve che Joe si metta subito al lavoro.
Dutch[nl]
We moeten Joe direct aan de slag krijgen.
Polish[pl]
Joe musi zacząć prace natychmiast.
Portuguese[pt]
Precisamos que o Joe comece a trabalhar imediatamente.
Romanian[ro]
Avem nevoie de Joe pentru a începe să lucreze imediat.
Russian[ru]
Нам нужно, чтобы Джо немедленно начал работать.
Slovak[sk]
Potrebujeme aby Joe začal ihneď pracovať.
Slovenian[sl]
Joe mora takoj začeti z delom.
Serbian[sr]
Džo mora da počne da radi na njima.
Swedish[sv]
Vi vill att Joe börjar jobba omedelbart.
Turkish[tr]
Derhal işe başlamak için Joe'ya ihtiyacımız var.