Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бюджетни вноски (с изключение на пренесения излишък и използването на резервни средства):
Czech[cs]
Rozpočtové příspěvky (bez přeneseného přebytku a využití rezervních fondů):
Danish[da]
Budgetbidrag (eksklusive fremført overskud og udnyttelse af reserver):
German[de]
Beiträge zum Haushalt (ohne Überschussvorträge und Inanspruchnahme des Reservefonds):
Greek[el]
Συνεισφορές στον προϋπολογισμό (εκτός του μεταφερόμενου πλεονάσματος και της χρήσης κονδυλίων αποθεματικού):
English[en]
Budgetary contributions (excluding surplus carried forward and use of reserve funds):
Spanish[es]
Contribuciones presupuestarias (excepto el remanente de ejercicios anteriores y el uso de fondos de reserva):
Estonian[et]
Eelarve osamaksud (välja arvatud ülekantud ülejääk ja reservide kasutamine):
Finnish[fi]
Rahoitusosuudet (joihin ei sisälly siirrettyjä ylijäämiä eikä vararahastoja):
French[fr]
Contributions au budget (excluant l’excédent reporté et l’utilisation des fonds de réserve):
Croatian[hr]
Proračunski doprinosi (isključujući preneseni višak i uporabu pričuvnih sredstava):
Hungarian[hu]
A költségvetési hozzájárulás (az átvitt többletet és a tartalékalapok felhasználását nem beleszámolva):
Italian[it]
Contributi di bilancio (al netto delle eccedenze riportate e del ricorso al fondo di riserva):
Lithuanian[lt]
Biudžeto įnašai (neskaičiuojant perkelto pertekliaus ir rezervo fondo naudojimo):
Latvian[lv]
Iemaksas budžetā (izņemot pārnesto pārpalikumu un rezerves līdzekļu izmantošanu):
Maltese[mt]
Kontribuzzjonijiet baġitarji (minbarra l-bilanċ favorevoli riportat u l-użu ta’ fondi ta’ riżerva):
Dutch[nl]
Budgettaire bijdragen (excl. overgedragen overschot en gebruik van reservefondsen):
Polish[pl]
Wkład do budżetu (z wyłączeniem przeniesionych nadwyżek i interwencji funduszy rezerwowych):
Portuguese[pt]
Contribuições para o orçamento (excluindo os excedentes transitados e a utilização dos fundos de reserva):
Romanian[ro]
Contribuții bugetare (excluzând excedentul reportat și utilizarea fondurilor de rezervă):
Slovak[sk]
Rozpočtové príspevky (okrem prevedených výsledkov hospodárenia a využívania rezervných fondov):
Slovenian[sl]
Proračunski prispevki (brez prenesenega presežka in uporabe rezervnega sklada):
Swedish[sv]
Följande diagram visar fördelningen av inkomster till Europaskolornas budget (exklusive överskott som överförs mellan budgetår och utnyttjande av reserver):