Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Механични части за двигатели за сухопътни превозни средства, селскостопански машини и земеизкопни машини, а именно, стартери, алтернатори, бутала, цилиндрични глави, части за охладителни системи, турбо зарядни устройства, части за смазващи системи, въздушни компресори и блокиращи устройства
Czech[cs]
Mechanické části motorů pro pozemní vozidla, zemědělské stroje, a stroje na zemní práce, jmenovitě, startéry, alternátory, písty, hlavy válců, části chladicích systémů, turbokompresory, části mazacích systémů, vzduchové kompresory, a bloky
Danish[da]
Mekaniske motordele til befordringmidler til brug på land, landbrugsmaskiner og entreprenørmaskiner, nemlig startmotorer, vekselstrømsgeneratorer, stempler, cylinderhoveder, dele til kølesystemer, turboladere, dele til smøresystemer, luftkompressorer og blokke
German[de]
Mechanische Motorenteile für Landfahrzeuge, landwirtschaftliche Maschinen und Erdbewegungsmaschinen, nämlich Anlasser, Wechselstromgeneratoren, Kolben, Zylinderköpfe, Kühlsystemteile, Turbolader, Teile von Schmiersystemen, Luftverdichter und Blöcke
Greek[el]
Μηχανικά μέρη μηχανών για χερσαία οχήματα, γεωργικά μηχανήματα και μηχανήματα χωματουργικών εργασιών, συγκεκριμένα, κινητήρες εκκίνησης, εναλλάκτες, έμβολα, κεφαλές κυλίνδρου, μέρη συστήματος ψύξης, στροβιλοσυμπιεστές, μέρη συστήματος λίπανσης, αεροσυμπιεστές και μπλοκ αέρα
English[en]
Mechanical engine parts for land vehicles, agricultural machinery, and earth moving machinery, namely, starting motors, alternators, pistons, cylinder heads, cooling systems parts, turbochargers, lubricating systems parts, air compressors, and blocks
Spanish[es]
Partes mecánicas de motores para vehículos terrestres, maquinaria agrícola y máquinas para trabajos de movimiento de tierras, en concreto, motores de arranque, alternadores, pistones, culatas, partes de sistemas de refrigeración, sobrealimentadores, partes de sistemas de lubricado, compresores de aire y bloques
Estonian[et]
Maismaasõidukite, põllutöömasinate ja mullatöömasinate mehaanilised mootoriosad, nimelt käivitusmootorid, vahelduvvoolugeneraatorid, kolvid, silindripead, jahutussüsteemide osad, turboülelaadurid, määrimissüsteemi osad, õhukompressorid ja plokid
Finnish[fi]
Maa-ajoneuvojen, maatalouskoneiden ja maansiirtokoneiden mekaaniset moottoreiden osat, nimittäin käynnistysmoottorit, vaihtovirtageneraattorit, männät, sylinterinkannet, jäähdytysjärjestelmien osat, turboahtimet, voitelujärjestelmien osat, ilmakompressorit ja lohkot
French[fr]
Pièces mécaniques de moteur pour véhicules terrestres, machines agricoles, et engins de terrassement, à savoir, moteurs de démarrage, alternateurs, pistons, culasses, pièces de circuit de refroidissement, turbochargeurs, pièces de circuit de graissage, compresseurs d'air, et blocs
Hungarian[hu]
Mechanikus hajtómű-alkatrészek szárazföldi járművekhez, mezőgazdasági gépekhez és földmunkagépekhez, azaz indítómotorok, váltakozó áramú generátorok, dugattyúk, hengerfejek, a hűtőrendszer alkatrészei, turbófeltöltők, a kenőrendszer alkatrészei, légsűrítők és hengerblokkok
Italian[it]
Parti meccaniche per motori per veicoli terrestri, macchinari agricoli e macchinari per movimento terra, ovvero motorini di avviamento, alternatori, pistoni, teste per cilindri, parti per impianti di raffreddamento, turbocompressori, parti per sistemi di lubrificazione, compressori ad aria e blocchi
Lithuanian[lt]
Antžeminių transporto priemonių, žemdirbystės ir žemkasių mašinų mechaninės variklių dalys, būtent paleidimo varikliai, kintamosios srovės generatoriai, stūmokliai, cilindro galvutės, aušinimo sistemos dalys, turbokompresoriai, tepimo sistemos dalys, oro kompresoriai ir moduliai
Latvian[lv]
Mehāniskas dzinēju daļas sauszemes transportlīdzekļiem, lauksaimniecības iekārtām un grunts pārvietošanas iekārtām, proti, starteri, maiņstrāvas ģeneratori, virzuļi, cilindra galviņas, dzesēšana sistēmas daļas, turbolādētāji, eļļošanas sistēmas daļas, gaisa kompresori un bloki
Maltese[mt]
Partijiet tal-magni mekkaniċi għall-vetturi ta' l-art, il-makkinarju agrikolu, u l-magni li jċaqalqu l-art, jiġifieri muturi ta' l-istartjar, alternaturi, pistuni, ħeds taċ-ċilindri, partijiet għas-sistemi tat-tkessiħ, kompressuri bit-turbo, partijiet tas-sistemi tal-lubrikazzjoni, kompressuri ta' l-arja u blokok
Dutch[nl]
Mechanische motoronderdelen voor voertuigen, landbouwmachines en grondverzetmachines, te weten startmotoren, wisselstroomdynamo's, zuigers, cilinderkoppen, onderdelen voor koelsystemen, turbocompressoren, onderdelen voor smeersystemen, luchtcompressoren en blokken
Polish[pl]
Mechaniczne części do silników pojazdów lądowych, maszyn rolniczych i maszyn do robót ziemnych, mianowicie rozruszniki, alternatory, tłoki, głowice cylindrów, elementy układów chłodzących, turbosprężarki, elementy układów smarujących, sprężarki powietrza i ślizgi
Portuguese[pt]
Peças mecânicas para motores de veículos terrestres, máquinas agrícolas e máquinas de terraplanagem, nomeadamente motores de arranque, alternadores, pistões, cabeças de cilindros, peças de sistemas de arrefecimento, turbocompressores, peças de sistemas de lubrificação, compressores de ar e blocos
Romanian[ro]
Piese mecanice de motor pentru vehicule terestre, masini agricole si masini de terasament, respectiv motoare de actionare, alternatoare, pistoane, culase, piese pentru sisteme de racire, incarcatoare turbo, piese pentru sisteme de lubrifiere, compresoare de aer si elemente de blocare
Slovak[sk]
Mechanické časti motorov pre pozemné vozidlá, poľnohospodárske stroje a stroje na zemné práce, menovite štartovacie motory, alternátory, piesty, hlavy valcov, časti chladiacich systémov, turbodúchadlá, časti mazacích systémov, vzduchové kompresory a bloky
Slovenian[sl]
Mehanski deli motorjev za suhozemska vozila, poljedelske stroje in stroje za zemeljska dela, in sicer zagonski motorji, alternatorji, bati, glave valjev, deli hladilnega sistema, turbopolnilniki, deli mazalnega sistema, zračni kompresorji in bloki
Swedish[sv]
Mekaniska motordelar för landfordon, jordbruksmaskiner och schaktmaskiner, nämligen startmotorer, växelströmsgeneratorer, kolvar, cylinderhuvuden, delar till kylsystem, turboladdare, delar till smörjsystem, luftkompressorer och block