Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها آمنة تماماً
Czech[cs]
Se mnou je v bezpečí.
German[de]
Sie ist in Sicherheit.
Greek[el]
Είναι ασφαλής.
English[en]
She's as safe as milk.
Spanish[es]
Está segura como la leche.
Estonian[et]
Ta on sama ohutu kui piima.
French[fr]
Elle est en parfaite sécurité.
Croatian[hr]
Sigurna je.
Hungarian[hu]
Biztonságban van.
Indonesian[id]
Dia sangat aman.
Italian[it]
E'perfettamente al sicuro.
Malay[ms]
Dia selamat.
Dutch[nl]
Ze is veilig.
Portuguese[pt]
Ela está a salvo.
Romanian[ro]
Este foarte în siguranţă.
Russian[ru]
Цела и невредима.
Serbian[sr]
Sigurna je ko beli medved.
Swedish[sv]
Hon är trygg som mjölk.
Turkish[tr]
Kendisi gayet güvende.
Vietnamese[vi]
Cô ấy cực kì an toàn.