Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да председателства съвета и допълнителните апелативни състави;
Czech[cs]
předsedat senátu a dalším komorám,
Danish[da]
varetage formandskabet i Klageudvalget og de supplerende afdelinger
German[de]
Vorsitz der Kammer und der zusätzlichen Kammern;
Greek[el]
άσκηση της προεδρίας του συμβουλίου προσφυγών και των πρόσθετων συμβουλίων,
English[en]
chair the Board and the additional Chambers,
Spanish[es]
presidir la Sala y las cámaras adicionales,
Estonian[et]
juhtida nõukogu ja täiendavate kodade koosolekuid;
Finnish[fi]
toimia valituslautakunnan ja sen ylimääräisten jaostojen puheenjohtajana,
French[fr]
de présider la chambre de recours et les chambres supplémentaires,
Hungarian[hu]
betölti a tanács és a további kamarák elnöki tisztségét,
Italian[it]
presiedere la commissione e le sezioni aggiuntive,
Lithuanian[lt]
pirmininkauti komisijai ir papildomoms darbo grupėms,
Latvian[lv]
vadīt Padomi un papildu kameras,
Maltese[mt]
Jippresjedi l-Bord u l-Awli addizzjonali;
Dutch[nl]
de kamer en de extra kamers voorzitten;
Polish[pl]
przewodniczenie Radzie i dodatkowym izbom,
Portuguese[pt]
presidir à Câmara de Recurso e às câmaras adicionais;
Romanian[ro]
să prezideze Camera și camerele suplimentare;
Slovak[sk]
predsedať rade a ďalším komorám,
Slovenian[sl]
predsedovanje komisiji za pritožbe in dodatnim komisijam,
Swedish[sv]
Fungera som ordförande i nämnden och de ytterligare avdelningarna.