Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
често миене на пода на работната зона;
Czech[cs]
časté umývání podlahy pracovního prostoru;
Danish[da]
at vaske gulvene i arbejdsområdet hyppigt
German[de]
häufiges Waschen des Fußbodens in den Arbeitsbereichen;
Greek[el]
με συχνό πλύσιμο του δαπέδου της περιοχής εργασίας·
English[en]
frequent washing of the floor of the working area;
Spanish[es]
el lavado frecuente del suelo de la zona de trabajo;
Estonian[et]
tööpiirkonnas pestakse sageli põrandat;
Finnish[fi]
työalueen lattia pestään usein;
French[fr]
lavage fréquent du sol de la zone de travail;
Croatian[hr]
često pere pod u radnom prostoru;
Hungarian[hu]
a munkaterület padlójának gyakori mosása;
Italian[it]
lavando frequentemente il pavimento dell’area di lavoro;
Lithuanian[lt]
darbo zonos grindys dažnai plaunamos;
Latvian[lv]
bieži mazgā darba zonas grīdu;
Maltese[mt]
l-art taż-żona ta’ ħidma tinħasel ta’ sikwit;
Dutch[nl]
het regelmatig wassen van de vloer in het werkgebied;
Polish[pl]
częste mycie posadzki w obszarze roboczym;
Portuguese[pt]
Lavagem frequente do piso da zona de trabalho;
Romanian[ro]
spălarea frecventă a pardoselii zonei de lucru;
Slovak[sk]
časté umývanie podlahy pracovného priestoru;
Slovenian[sl]
tla na delovnem območju pogosto spirajo;
Swedish[sv]
ofta tvätta golvet i arbetsområdet,