Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Mongole is gasvrye mense.
Amharic[am]
ሞንጎሊያውያን እንግዳ ተቀባይ ናቸው።
Arabic[ar]
يعيش الشعب المغولي في خيام قابلة للنقل تسمَّى جير.
Azerbaijani[az]
Monqollar qonaqpərvər xalqdır.
Bulgarian[bg]
Монголците са гостоприемен народ.
Cebuano[ceb]
Maabiabihon ang mga taga-Mongolia.
Czech[cs]
Mongolové jsou pohostinní.
Danish[da]
Mongolerne er et gæstfrit folk.
German[de]
Gastfreundschaft ist hier eine wichtige Sitte.
Ewe[ee]
Mongoliatɔwo wɔa amedzro ŋutɔ.
Greek[el]
Οι Μογγόλοι είναι φιλόξενος λαός.
English[en]
Mongols are a hospitable people.
Spanish[es]
Los mongoles son muy hospitalarios.
Estonian[et]
Mongolid on väga külalislahked.
Finnish[fi]
Mongolialaisille on ominaista vieraanvaraisuus.
Fijian[fj]
Era dau veikauaitaki na lewe i Mongolia.
French[fr]
Les Mongols sont hospitaliers.
Hebrew[he]
המונגולים ידועים בהכנסת אורחים.
Hiligaynon[hil]
Maamumahon ang mga taga-Mongolia.
Hungarian[hu]
A mongolok nagyon vendégszerető emberek.
Armenian[hy]
Մոնղոլները հյուրասեր մարդիկ են։
Indonesian[id]
Orang Mongolia suka memperlihatkan kemurahan hati.
Iloko[ilo]
Managpadagus dagiti Mongol.
Icelandic[is]
Mongólar eru gestrisnir.
Italian[it]
I mongoli sono persone molto ospitali.
Japanese[ja]
モンゴルの人々は,人を親切にもてなします。
Georgian[ka]
მონღოლები სტუმართმოყვარე ერია.
Korean[ko]
몽골 사람들은 인심이 후합니다.
Kaonde[kqn]
Bantu ba mu Mongolia baji na muchima wa kutambwila benyi.
Kyrgyz[ky]
Моңгол эли меймандос болот.
Lingala[ln]
Ba-Mongol bazalaka bayambi-bapaya.
Lozi[loz]
Batu ba kwa Mongolia batabela hahulu kuamuhela baenyi.
Lithuanian[lt]
Mongolai labai svetingi.
Luvale[lue]
Vatu vamulifuchi lyaMongolia vapwa vachisambo.
Latvian[lv]
Mongoļi ir ļoti viesmīlīgi.
Malagasy[mg]
Tia mandray vahiny ny Mongol.
Macedonian[mk]
Тие се гостопримлив народ.
Burmese[my]
မွန်ဂိုတွေဟာ ဧည့်ဝတ်ကျေတဲ့သူတွေ ဖြစ်ပါတယ်။
Norwegian[nb]
Mongolene er et gjestfritt folk.
Dutch[nl]
Mongoliërs zijn heel gastvrij.
Northern Sotho[nso]
Mamongolia ke batho ba go amogela baeng.
Nyanja[ny]
Anthu ake amalandira bwino alendo.
Polish[pl]
Mongołowie są bardzo gościnni.
Portuguese[pt]
Os mongóis são um povo hospitaleiro.
Rundi[rn]
Abantu bo muri Mongoliya ni abakiranyi.
Romanian[ro]
Mongolii sunt un popor foarte ospitalier.
Russian[ru]
Монголы — очень гостеприимный народ.
Sinhala[si]
මේ අය ආගන්තුක සත්කාරයට ළැදි සෙනඟක්.
Slovak[sk]
Mongoli sú veľmi pohostinní.
Slovenian[sl]
Mongolci so gostoljubni ljudje.
Samoan[sm]
O tagata Mongolia e talimālō tele.
Albanian[sq]
Janë mikpritës.
Serbian[sr]
Mongoli su gostoljubiv narod.
Southern Sotho[st]
Mamongolia a rata baeti.
Swedish[sv]
Mongoler är gästfria människor.
Swahili[sw]
Wamongolia ni wakarimu.
Congo Swahili[swc]
Wakaaji wa Mongolia wanakaribisha sana wageni.
Tigrinya[ti]
ሞንጎላውያን ተቐበልቲ ጋሻ እዮም።
Tagalog[tl]
Mapagpatuloy ang mga Mongol.
Tswana[tn]
Bamongolia ke batho ba ba ratang go amogela baeng.
Tonga (Zambia)[toi]
Bana Mongolia mbantu basamausya.
Tsonga[ts]
Vanhu va tiko leri va rhandza ku amukela vaendzi.
Tumbuka[tum]
Ŵamongoli ŵakutemwa kupokelera ŵalendo.
Twi[tw]
Mongoliafo pɛ ahɔhoyɛ paa.
Ukrainian[uk]
Монголам притаманна гостинність.
Urdu[ur]
منگولیا کے لوگ بہت مہماننواز ہیں۔
Vietnamese[vi]
Người Mông Cổ rất hiếu khách.
Xhosa[xh]
Abantu baseMongolia banobubele.
Zulu[zu]
AbaseMongolia bathanda ukungenisa izihambi.