Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
6) Всеки инцидент във връзка с престъпно поведение се докладва на персонала на зоната за паркиране на камиони, както и на полицията.
Czech[cs]
6) Každý incident v oblasti trestné činnosti se oznamuje pracovníkům parkovací plochy pro nákladní vozidla a policii.
Danish[da]
6) Enhver kriminel handling skal indberettes til lastbilholdepladsens personale og til politiet.
German[de]
6) Jede Straftat muss dem Personal der Lkw-Parkfläche und der Polizei gemeldet werden.
Greek[el]
6) Κάθε εγκληματική ενέργεια αναφέρεται στους υπαλλήλους του χώρου στάθμευσης φορτηγών και στην αστυνομία.
English[en]
(6) Each crime incident shall be reported to the truck parking area staff and the police.
Spanish[es]
6) Todos los incidentes delictivos serán notificados al personal de la zona de estacionamiento de camiones y a la policía.
Estonian[et]
6) kõikidest kuritegelikest vahejuhtumitest teatatakse veokiparkla personalile ja politseile.
Finnish[fi]
6) Kaikista rikostapauksista ilmoitetaan rekkaparkin henkilökunnalle ja poliisille.
Irish[ga]
(6) Déanfar gach teagmhas coireachta a thuairisciú d’fhoireann an limistéir pháirceála agus do na póilíní.
Croatian[hr]
(6) Svako kazneno djelo prijavljuje se osoblju parkirališta za kamione i policiji.
Hungarian[hu]
6) Minden bűncselekményt jelenteni kell a tehergépjármű-parkoló személyzetének és a rendőrségnek.
Italian[it]
6) Segnalazione di ogni atto criminale al personale dell'area di parcheggio per automezzi pesanti e alla polizia.
Lithuanian[lt]
6) Apie kiekvieną nusikalstamo pobūdžio incidentą pranešama sunkvežimių stovėjimo aikštelės darbuotojams ir policijai.
Latvian[lv]
6) Par visiem noziedzīgiem nodarījumiem ziņo kravas automobiļu stāvvietas darbiniekiem un policijai.
Maltese[mt]
(6) Kull inċident kriminali għandu jiġi rrapportat lill-persunal taż-żona għall-parkeġġ għat-trakkijiet u lill-pulizija.
Polish[pl]
6) Wszelkie zdarzenia o charakterze przestępczym są zgłaszane pracownikom parkingu dla samochodów ciężarowych oraz policji.
Portuguese[pt]
6) Todos os incidentes criminosos são notificados ao pessoal da área de estacionamento e à polícia.
Romanian[ro]
(6) Orice faptă penală trebuie raportată personalului parcării pentru camioane și poliției.
Slovenian[sl]
(6) Vsako kaznivo dejanje se prijavi osebju parkirišča za tovorna vozila in policiji.
Swedish[sv]
6. Alla brottsliga händelser ska rapporteras till parkeringspersonalen och polisen.