Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
4.6.2 Historischer und aktueller Ruf Dank ihrer Ernährungseigenschaften und ihrer leichten Aufbewahrung und Beförderung wurden Trockenpflaumen aus Agen sehr schnell zum Gegenstand eines weit verbreiteten Handels.
English[en]
4.6.2. An historic and current reputation Due to its nutritional qualities and the ease with which it can be preserved and transported, the "pruneau d'Agen" has quickly become a widely sold product.
Finnish[fi]
4.6.2 Maineikas ennen ja nyt Agenin luumua ryhdyttiin nopeasti myymään laajalti, koska sillä on hyvä ravintoarvo ja sitä on helppo säilyttää ja kuljettaa.
Swedish[sv]
4.6.2 Vida omtalad, både förr och nu Tack vare att katrinplommonen från Agen har högt näringsvärde samt är hållbara och lätta att transportera blev de snabbt en handelsvara i ett stort område.