Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها بعمر الـ42 و تريد ان تكون رنيقةاقصة تعري ا
Bulgarian[bg]
Тя е на 42 и иска да бъде изискана стриптийзьорка.
Bosnian[bs]
Ima 42 i želi da postane prefinjena striptizeta.
Czech[cs]
Je jí 42 a chce být rafinovanou striptérkou.
Danish[da]
Hun er 42 og vil være forfinet stripper.
German[de]
Sie ist 42 und will einen raffinierten Striptease machen.
Greek[el]
Είναι 42 χρονών και θέλει να κάνει το " εκλεπτυσμένο " στρπτίζ!
English[en]
She's 42 and she wants to be a sophisticated stripper.
Spanish[es]
Tiene 42 años y quiere hacer striptease refinado.
Estonian[et]
Ta on 42 ja ta tahab olla kõrgetasemeline strippar.
Basque[eu]
42 urte ditu eta stripper fina izan nahi du.
Finnish[fi]
Hän on 42 ja haluaa olla hienostunut strippari, - mutta maailma ei ole enää hienostunut, eihän, Jep?
French[fr]
À 42 ans, elle veut faire du strip-tease raffiné.
Hebrew[he]
היא בת 42 והיא רוצה להיות חשפנית מתוחכמת.
Croatian[hr]
Ona ima 42 i želi biti sofisticirana striptizeta.
Hungarian[hu]
42 éves, és kifinomult sztriptíztáncos akar lenni.
Indonesian[id]
Usianya 42 tahun dan ingin menjadi penari bugil canggih.
Italian[it]
Ha 42 anni e vuole fare lo spogliarello raffinato.
Malayalam[ml]
ഇവൾക്കിപ്പോൾ 42 ആയി, സ്റ്റേജിൽ വിവസ്ത്രയാവുന്ന തികഞ്ഞ സ്ട്രിപ്പറാവണമെന്നാണു് ഇവളുടെ ആഗ്രഹവും വാശിയും.
Dutch[nl]
Zij is 42 en ze wil een verfijnde stripper zijn.
Polish[pl]
Ona ma 42 lata i chce być wyrafinowaną striptizerką.
Portuguese[pt]
Ela tem 42 anos e quer fazer um strip requintado.
Romanian[ro]
Ea are 42 de ani şi vrea să fie o striperiţă sofisticată.
Russian[ru]
Ей 42, и она хочет исполнять утончённый стриптиз!
Slovak[sk]
Má 42 a chce byť sofistikovaná striptérka.
Slovenian[sl]
42 jih ima, pa bi rada bila prefinjena striptizeta.
Serbian[sr]
Ima 42 i želi da postane prefinjena striptizeta.
Swedish[sv]
Hon är 42 och är sofistikerad strippa.
Turkish[tr]
Bizimki 42 yaşında ve incelikli bir striptizci olmak istiyor.
Vietnamese[vi]
Còn nó đã 42 tuổi nhưng lại muốn làm vũ nữ thoát y giả.
Chinese[zh]
42 烦 临稱 暗 弘給 叉 》 籖 腯