Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Prioriteten for det næste halvår er at få planlagt det andet minister-møde i Energirådet til efteråret og fastlægge, hvilke konkrete resultater der kunne komme ud af et sådant møde.
German[de]
Vorrangig handelt es sich im nächsten Halbjahr darum, eine für den Herbst vorgesehene zweite Tagung des Energierats auf Ministerebene vorzubereiten und in diesem Zusammenhang festzulegen, welche konkreten Ergebnisse von dieser Tagung erwartet werden könnten.
Greek[el]
Προτεραιότητα για τους επόμενους έξι μήνες είναι η προετοιμασία μιας δεύτερης υπουργικής διάσκεψης του Συμβουλίου Ενέργειας το φθινόπωρο και η πρόβλεψη των πιθανών συγκεκριμένων αποτελεσμάτων της εν λόγω διάσκεψης.
English[en]
The priority for the next six months will be to prepare for a second ministerial meeting of the Energy Council in the autumn and to determine what the concrete outcome of that meeting might be.
Spanish[es]
La prioridad del próximo semestre es prever para el otoño una segunda reunión ministerial del Consejo de Energía y determinar qué resultados concretos podrían obtenerse en esa reunión.
Finnish[fi]
Seuraavan puolivuotiskauden ensisijaisena tavoitteena on järjestää syksyllä energianeuvoston toinen ministerikokous sekä vahvistaa, mitä konkreettisia tuloksia kyseisellä kokouksella voitaisiin saavuttaa.
French[fr]
La priorité du prochain semestre est de prévoir, pour l'automne, une seconde réunion ministérielle du Conseil Énergie et de déterminer quels pourraient être les résultats concrets de cette réunion.
Italian[it]
La priorità del prossimo semestre è quella di prevedere per l'autunno una seconda riunione ministeriale del Consiglio «Energia» e di determinare quali potrebbero essere i risultati concreti di tale riunione.
Dutch[nl]
De prioriteit voor het volgende halfjaar is, voor het najaar een tweede ministeriële vergadering van de Raad Energie te beleggen en na te gaan welke concrete resultaten die vergadering zou kunnen opleveren.
Portuguese[pt]
A prioridade para o próximo semestre é a convocação, no Outono, de uma segunda reunião ministerial do Conselho da Energia e determinar quais poderão vir a ser os seus resultados concretos.
Swedish[sv]
Prioriteringen för nästa halvår är att till hösten anordna ett andra ministermöte i energirådet och att fastställa vilka konkreta resultat detta möte skulle kunna uppnå.