Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السنسكريتية ربما
Bulgarian[bg]
Може би санскрит.
Czech[cs]
Sanskrtština možná.
Danish[da]
Sanskrit måske.
German[de]
Vielleicht Sanskrit.
Greek[el]
Σανσκριτικά ίσως.
English[en]
Sanskrit maybe.
Spanish[es]
Tal vez es sánscrito.
Finnish[fi]
Ehkä sanskritia.
French[fr]
Du sanskrit, peut-être.
Hebrew[he]
סנסקריט אולי.
Croatian[hr]
Sanskrt možda.
Hungarian[hu]
Talán szanszkrit.
Italian[it]
Forse sanscrito.
Norwegian[nb]
Sanskrit, kanskje.
Dutch[nl]
Sanskriet, misschien.
Polish[pl]
Może sanskryt.
Portuguese[pt]
Talvez seja sânscrito.
Romanian[ro]
Poate sanscrită.
Russian[ru]
Может быть санскрит.
Slovenian[sl]
Sanskrt morda.
Serbian[sr]
SANSKRIT MOŽDA.
Swedish[sv]
Möjligen sanskrit.