Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احلام سعيدة, سيد بوند
Bulgarian[bg]
Приятни сънища, г-н Бонд.
Bosnian[bs]
Lijepo spavaj Bond.
Czech[cs]
Sladké sny, pane Bonde.
Danish[da]
Sov godt, Mr Bond.
German[de]
Träumen Sie süß, Mr. Bond.
Greek[el]
Όνειρα γλυκά, κ. Μποντ.
English[en]
Sweet dreams, Mr. Bond.
Spanish[es]
Dulces sueños, señor Bond.
Estonian[et]
Rahulikku und, hr.Bond.
Finnish[fi]
Kauniita unia, herra Bond.
French[fr]
Faites de beaux rêves, M. Bond.
Hebrew[he]
חלומות פז, מר בונד.
Croatian[hr]
Lijepo sanjajte, g. Bonde.
Hungarian[hu]
Szép álmokat, Bond úr.
Norwegian[nb]
Sov søtt, Mr. Bond.
Dutch[nl]
Welterusten, Mr Bond.
Polish[pl]
Miłych snów, panie Bond.
Portuguese[pt]
Sonhe com os anjos, Sr. Bond.
Romanian[ro]
Vise plăcute, dle Bond.
Slovenian[sl]
Sladke sanje, gospod Bond.
Swedish[sv]
Sov gott, mr Bond.
Turkish[tr]
Tatlı rüyalar, Bay Bond.
Vietnamese[vi]
Chúc có giấc mơ đẹp, Anh Bond.
Chinese[zh]
作个 美梦 , 庞德 先生