Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
2, 3. (a) Waarom is dit moeilik om Hindoeïsme te definieer?
Arabic[ar]
٢ و ٣ (أ) لماذا يصعب تعريف الهندوسية؟
Bemba[bem]
2, 3. (a) Mulandu nshi cakosela ukulondolola ubuHindu?
Cebuano[ceb]
2, 3. (a) Nganong lisod hubiton ang Hinduismo?
Czech[cs]
2, 3. a) Proč je obtížné definovat hinduismus?
Danish[da]
2, 3. (a) Hvorfor er det vanskeligt at beskrive hinduismen?
German[de]
2, 3. (a) Warum ist es schwierig, den Hinduismus zu definieren?
Ewe[ee]
2, 3. (a) Nukatae wòsesẽ be woaɖe Hindu-subɔsubɔha gɔme?
Greek[el]
2, 3. (α) Γιατί είναι δύσκολο να δώσουμε τον ορισμό του Ινδουισμού;
English[en]
2, 3. (a) Why is it difficult to define Hinduism?
Spanish[es]
2, 3. a) ¿Por qué es difícil definir el hinduismo?
Estonian[et]
2., 3. a) Miks on hinduismi raske defineerida?
Finnish[fi]
2, 3. a) Miksi hindulaisuutta on vaikea määritellä?
French[fr]
2, 3. a) Pourquoi l’hindouisme est- il difficile à appréhender?
Ga[gaa]
2, 3. (a) Mɛni hewɔ ewa akɛ aaanyɛ atsɔɔ Hindu jamɔ mli lɛ?
Croatian[hr]
2, 3. (a) Zašto je teško definirati hinduizam?
Hungarian[hu]
2., 3. a) Miért nehéz meghatározni a hinduizmus fogalmát?
Indonesian[id]
2, 3. (a) Mengapa sulit untuk mendefinisikan Hinduisme?
Iloko[ilo]
2, 3. (a) Apay a narigat a depinaren ti Hinduismo?
Italian[it]
2, 3. (a) Perché è difficile definire l’induismo?
Japanese[ja]
2,3 (イ)ヒンズー教を定義するのはどうして困難な事柄ですか。(
Macedonian[mk]
2, 3. а) Зошто е тешко да се дефинира хиндуизмот?
Norwegian[nb]
2, 3. a) Hvorfor er det vanskelig å gi en definisjon av hinduismen?
Dutch[nl]
2, 3. (a) Waarom is het moeilijk het hindoeïsme te definiëren?
Polish[pl]
2, 3. (a) Dlaczego niełatwo jest sformułować definicję hinduizmu?
Portuguese[pt]
2, 3. (a) Por que é difícil definir o hinduísmo?
Russian[ru]
2, 3. а) Почему дать определение индуизма нелегко?
Kinyarwanda[rw]
2, 3. (a) Kuki gusobanura idini ry’Abahindu bigoye?
Slovak[sk]
2, 3. a) Prečo je ťažké definovať hinduizmus?
Slovenian[sl]
2., 3. a) Zakaj ni enostavno natančno opisati hinduizma?
Shona[sn]
2, 3. (a) Neiko kuri kwakaoma kurondedzera chiHindu?
Serbian[sr]
2, 3. (a) Zašto je teško definisati hinduizam?
Southern Sotho[st]
2, 3.(a) Ke hobane’ng ha ho le thata ho hlalosa Bohindu?
Swedish[sv]
2, 3. a) Varför är det så svårt att definiera hinduism?
Swahili[sw]
2, 3. (a) Kwa nini ni vigumu kueleza kirefu juu ya Uhindu?
Tagalog[tl]
2, 3. (a) Bakit mahirap ipaliwanag ang Hinduismo?
Tswana[tn]
2, 3. (a) Ke ka ntlhayang fa go le thata go tlhalosa Bohindu?
Tsonga[ts]
2, 3. (a) Hikokwalaho ka yini swi nonon’hwa ku hlamusela Vuhindu?
Twi[tw]
2, 3. (a) Dɛn nti na ɛyɛ den sɛ wɔbɛkyerɛkyerɛ Hindusom mu?
Ukrainian[uk]
2, 3. а) Чому нелегко дати визначення індуїзму?
Xhosa[xh]
2, 3. (a) Kutheni kunzima nje ukuchaza ubuHindu?
Chinese[zh]
2,3.( 甲)为印度教定出界说何以相当困难?(
Zulu[zu]
2, 3. (a) Kungani kunzima ukuchaza ubuHindu?