Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den katolske kirke var ødelagt, og folk var stadig lamslåede.
German[de]
Auch die katholische Kirche war zerstört; und die Menschen waren immer noch wie betäubt.
Greek[el]
Η Καθολική εκκλησία είχε καταστροφή και οι άνθρωποι ήσαν ακόμη κάτω από την επήρεια του συγκλονισμού.
English[en]
The Catholic church was destroyed, and people were still in a state of shock.
Spanish[es]
La iglesia católica fue destruida, y la gente todavía se hallaba en estado de choque.
Finnish[fi]
Katolinen kirkko oli tuhoutunut, ja ihmiset olivat yhä hyvin järkyttyneitä.
French[fr]
L’église était détruite et les gens se trouvaient encore en état de choc.
Italian[it]
La chiesa cattolica era stata distrutta e la gente era ancora in stato di shock.
Japanese[ja]
カトリック教会も倒れ,人々はなおぼう然自失の状態でした。
Korean[ko]
‘가톨릭’ 교회도 대파되었으며, 사람들은 아직도 충격받은 상태를 헤어나지 못하고 있었다.
Norwegian[nb]
Den katolske kirken var ødelagt, og folk befant seg fortsatt i en sjokktilstand.
Dutch[nl]
De katholieke kerk was vernield en de mensen verkeerden nog in een shock-toestand.
Portuguese[pt]
A igreja católica fora destruída, e as pessoas ainda estavam em estado de choque.
Swedish[sv]
Den katolska kyrkan var förstörd, och folket befann sig fortfarande i ett chocktillstånd.