Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hovedårsagen til menneskenes stigende nød og rådvildhed er at Satan Djævelen og hans dæmonengle er blevet kastet ud af de hellige himle og nu befinder sig i jordens nærhed, hvor de giver deres vrede luft.
German[de]
Aber der Hauptgrund dafür, daß die Bedrängnis, unter der die Menschheit zu leiden hat, immer größer wird, besteht darin, daß Satan, der Teufel, und seine Dämonenengel aus den heiligen Himmeln hinaus- und in die Nähe unserer Erde hinabgeworfen wurden; und darüber sind diese Teufel wütend.
English[en]
But the main reason for humanity’s suffering increasing distress is that Satan the Devil and his demon angels have been thrown out of the holy heavens and down to our earth’s neighborhood, and these ousted devils are furious at this.
Spanish[es]
Pero la razón principal por la cual la humanidad sufre angustia creciente es que Satanás el Diablo y sus ángeles demoníacos han sido echados de los santos cielos y abajo a la vecindad de nuestra Tierra, y estos diablos desalojados están furiosos debido a esto.
French[fr]
Cependant, si l’humanité connaît des souffrances et une détresse toujours plus grandes, c’est essentiellement parce que Satan le Diable et ses démons ont été expulsés des saints cieux et précipités au voisinage de la terre, et que cela les a rendus furieux.
Italian[it]
Ma la ragione principale per cui aumenta l’afflizione dell’umanità è che Satana il Diavolo e i suoi angeli demonici dai santi cieli sono stati gettati giù nelle vicinanze della nostra terra, e questi espulsi diavoli ne sono furiosi.
Japanese[ja]
しかし,人類の苦悩が増大していることの主要な理由は,悪魔サタンとその使いである悪霊たちが聖なる天からこの地球の近隣に投げ落とされ,それら放逐された悪霊たちがたけり狂っていることにあります。
Korean[ko]
그러나 인류의 고난이 증가하고 있는 주된 이유는 ‘사단’ 마귀와 그의 악귀들이 거룩한 하늘에서 지구 근처로 쫓겨 났으며, 이들 추방당한 악귀들이 이에 대해 격분하고 있기 때문입니다.
Dutch[nl]
Maar de belangrijkste oorzaak van de toenemende benauwdheid waardoor de mensheid wordt gekweld, is dat Satan de Duivel en zijn demonenengelen uit de heilige hemel naar de omgeving van onze aarde zijn geworpen, en deze uitgeworpen demonen zijn hier woedend om.
Portuguese[pt]
O motivo principal, porém, de a humanidade sofrer crescente aflição é que Satanás, o Diabo, e seus anjos demoníacos foram lançados para fora dos santos céus e para baixo à vizinhança de nossa terra, e estes Diabos expulsos estão furiosos com isso.
Swedish[sv]
Men det förnämsta skälet till att mänskligheten får lida allt större nöd är att Satan och hans demonänglar blivit utkastade ur de heliga himlarna och ned till vår jords närhet, och dessa utdrivna djävlar är rasande på grund av detta.