Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der findes ligeledes ikke ensartede laboratoriestandarder for diagnosen og heller ikke ensartede retningslinjer for behandling.
German[de]
Ebenso bestehen keine einheitlichen Laborstandards bei der Diagnose und keine einheitlichen Therapierichtlinien.
Greek[el]
Επίσης, δεν υπάρχουν ενιαίες εργαστηριακές προδιαγραφές για τη διάγνωση και ενιαίες γραμμές για τη θεραπεία.
English[en]
Nor are there uniform laboratory diagnosis standards or uniform therapy guidelines.
Spanish[es]
Tampoco existen normas de laboratorio comunes para el diagnóstico ni pautas uniformes para el tratamiento.
Finnish[fi]
Ei ole myöskään yhdenmukaisia laboratoriostrandardeja eikä hoitosuosituksia.
French[fr]
Il faut également déplorer l'absence de normes communes de diagnostic laboratoire ou de prescriptions thérapeutiques communes.
Italian[it]
Per tali malattie non esistono neanche norme di laboratorio uniformi in fase diagnostica o indicazioni terapeutiche comuni.
Dutch[nl]
Evenmin bestaan er uniforme laboratoriumstandaarden bij de diagnose, en algemeen geldende richtlijnen voor behandeling.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo são inexistentes métodos laboratoriais de detecção uniformes para diagnóstico e directrizes uniformes em matéria de tratamento.
Swedish[sv]
Inte heller finns det vare sig enhetliga laboratorienormer för ställande av diagnos eller enhetliga riktlinjer vad avser valet av behandling.