Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Преди да ме пипне, можех да отседна във всеки апартамент във Вегас, слагах по # долара на ръка, по # # на зарове и без колебание
Greek[el]
Πριν με συλλάβει... με έβρισκες σε κάθε τραπέζι του Βέγκας, να ποντάρω... πεντοχίλιαρα στο Μπλακ Τζακ, ή να βγάζω δέκα συνεχόμενες στα ζάρια... και δεν το σκεφτόμουν δεύτερη φορά να
English[en]
Before he popped me,I would be comped in any suite in Vegas, five- grand- a- hand on blackjack, ten on a roll in craps, and I wouldn' t even think twice about
Portuguese[pt]
Antes de ele me procurar, eu ganhava suites em Vegas, # mil em Blackjack, # mil nos dados, e não pensava duas vezes em
Romanian[ro]
Înainte să mă aresteze, eram cazat oriunde în Vegas, jucam câte #. # pe o mână de BlackJack, zece mii pe mâna de barbut, şi nici nu m- aş fi gândit a doua oară la
Russian[ru]
Перед тем, как он меня прихлопнет, я бы всех в Вегасе сделал, по #$ на руку в БлэкДжек, по #$ на бросок в костях, и дважды думать бы не стал о