Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Während des 16 Monate andauernden Verfahrens war es durchaus üblich, lange Menschenschlangen außerhalb des Lideta-Gerichts zu sehen. Sie wollten dem Gerichtsprozess der Blogger beiwohnen, aber den Gerichtssaal zu betreten wurde zur Herausforderung.
English[en]
Throughout the 16-month-long trial, it was not uncommon to see long lines of people waiting outside the doors of Lideta High Court to attend the trial of the bloggers, but entering the court room has always been a challenge.
Spanish[es]
Durante los 16 meses de juicio, tampoco ha sido raro ver largas filas de personas esperando frente a la puerta del Tribunal Superior de Lideta para presenciar el juicio a los blogueros, pero conseguir ingresar a la sala de audiencias ha sido siempre todo un desafío.
Malagasy[mg]
Nandritra izay fitsarana lavareny 16 volana izay, fotoana vitsy foana no tsy ahitana olona milahatra lava be miandry eo ivelan'ny varavaran'ny Fitsarana Avon'i Lideta mba hanatrika ny fitsarana ireo mpitoraka bilaogy, saingy ady mandrakariva ny fidirana ao amin'ny efitra fitsarana.