Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Verzeihen Sie; ich habe Ihren Namen nicht ganz verstanden.
English[en]
I beg your pardon. I didn't quite catch your name.
Esperanto[eo]
Pardonon, mi ne tute komprenis vian nomon.
Japanese[ja]
もう一度おっしゃって下さいませんか。お名前がはっきりと聞き取れなかったものですから。
Kabyle[kab]
Ssuref-iyi; ur sliɣ mliḥ i yisem-nnek.
Turkish[tr]
Affedersiniz;isminizi tam anlamıyla anlamadım.
Wu Chinese[wuu]
可以再讲一次𠲎?我呒没听清爽侬个名字。
Chinese[zh]
能再說一次嗎?我沒聽清楚你的名字。