Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er stort set et mini-Tour de France for vanvittige mennesker.
German[de]
Es ist eine Mini-Tour-de-France für verrückte Leute.
English[en]
It's basically a miniature Tour de France for insane people.
Spanish[es]
Es básicamente un Tour de France en miniatura para locos.
French[fr]
C'est un Tour de France miniature pour les cinglés.
Hebrew[he]
בעיקרון, זה טור דה פראנס קטן לאנשים מטורפים.
Italian[it]
In pratica, un mini-Tour de France per gente pazza.
Dutch[nl]
Een mini-Tour de France voor gestoorden.
Portuguese[pt]
Basicamente, é uma Volta da França em miniatura para loucos.
Romanian[ro]
Un fel de mini-tur al Franţei pentru oameni nebuni.
Turkish[tr]
Deliler için Fransa Bisiklet Turu'nun minyatür versiyonu sayılır.