Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أخترعت قيم أخلاقية
Bulgarian[bg]
Аз измислих моралните устои.
Danish[da]
Jeg opfandt moralsk habitus!
Greek[el]
Εγώ εφεύρα το ηθικό υπόβαθρο!
English[en]
I invented moral fiber.
Spanish[es]
Yo inventé el carácter moral.
Estonian[et]
Mina leiutasingi moraali!
Persian[fa]
من خودم ثبات اخلاقی رو اختراع کردم
Finnish[fi]
Minä keksin moraalin!
French[fr]
J'ai inventé la morale.
Hebrew[he]
אני המצאתי את חוט השידרה המוסרי.
Croatian[hr]
Ja sam moral izumio!
Hungarian[hu]
Az az én találmányom.
Norwegian[nb]
Jeg oppfant moralsk habitus!
Dutch[nl]
Ik ontdekte de morele vezel.
Portuguese[pt]
Inventei a fibra moral.
Romanian[ro]
Eu am inventat moralitatea.
Russian[ru]
Да я их изобрел, моральные качества.
Albanian[sq]
Unë e kam zbuluar moralin.
Serbian[sr]
Ja sam iznislio moral.
Swedish[sv]
Jag uppfann moralisk ryggrad!
Turkish[tr]
Bunu ben uydurdum.
Ukrainian[uk]
Я винайшов мораль!