Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
og jeg har begravet min værdighed* i støvet.
English[en]
And I have buried my dignity* in the dust.
Hindi[hi]
मैं इतना लाचार हूँ कि धूल में बैठा हूँ।
Italian[it]
e ho sepolto la mia dignità* nella polvere.
Korean[ko]
내 위엄*을 흙 속에 묻었다네.
Malayalam[ml]
എന്റെ അന്തസ്സു* ഞാൻ നിലത്ത് കുഴി ച്ചു മൂ ടി.
Norwegian[nb]
og jeg har begravd min verdighet* i støvet.
Dutch[nl]
en in het stof heb ik mijn waardigheid* begraven.
Portuguese[pt]
E enterrei minha dignidade* no pó.
Swedish[sv]
jag har begravt min värdighet* i jorden.
Tamil[ta]
என் மானம் மரியாதையைக் குழிதோண்டிப் புதைத்தேன்.
Tatar[tt]
Абруемны* җиргә күмдем.
Ukrainian[uk]
і поховав у поросі свою гідність*.