Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Потискане на смущения в електрически инсталации, по-специално в комуникационни инсталации
Czech[cs]
Odrušení elektrických zařízení, zejména v komunikačních zařízeních
Danish[da]
Afhjælpning af fejl på elektriske anlæg, særlig på kommunikationsapparater
German[de]
Entstörung in elektrischen Anlagen, insbesondere in Kommunikationsanlagen
Greek[el]
Αποκατάσταση βλαβών σε ηλεκτρικές εγκαταστάσεις, ειδικότερα σε εγκαταστάσεις επικοινωνίας
English[en]
Interference elimination in electric installations, in particular in communications installations
Spanish[es]
Eliminación de interferencias en instalaciones eléctricas, en particular en instalaciones de comunicación
Estonian[et]
Häirete kõrvaldamine elektrilistes süsteemides, eelkõige sideseadmetes
Finnish[fi]
Sähkölaitteistojen, erityisesti viestintälaitteistojen, häiriönpoisto
French[fr]
Antiparasitage d'installations électriques, en particulier dans les installations de communication
Hungarian[hu]
Zavarmentesítés elektromos berendezésekben, különösen kommunikációs berendezésekben
Italian[it]
Eliminazione di interferenze in impianti elettrici, in particolare in impianti di comunicazione
Lithuanian[lt]
Apsauginiai įtaisai nuo trukdžių elektriniuose įrenginiuose, ypač telekomunikacijos įrenginiuose
Latvian[lv]
Traucējumu novēršanas elektroniskās iekārtās, jo īpaši sakaru iekārtās
Maltese[mt]
Eliminazzjoni ta' disturbi f'sistemi elettriċi, speċjalment f'sistemi tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Ontstoring in elektrische installaties, met name in communicatie-installaties
Polish[pl]
Eliminacja zakłóceń w instalacjach elektrycznych, zwłaszcza w instalacjach komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Eliminação de interferências em instalações eléctricas, em especial em instalações de comunicação
Romanian[ro]
Deparazitare în instalaţii electrice, în special în instalaţiile de comunicaţie
Slovak[sk]
Odrušovanie v elektrických zariadeniach, najmä v komunikačných zariadeniach
Slovenian[sl]
Odpravljanje napak na električnih napravah, zlasti v komunikacijskih napravah
Swedish[sv]
Avstörning i elektriska anläggningar, speciellt i kommunikationsanläggningar