Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" سكرتاريت " و " شام " في سرعة متناهية
Bulgarian[bg]
Секретариат и Измамник в изненадващо бързо темпо.
Bosnian[bs]
Sekretarijat i Varka u iznenađujuće brzom trempu.
Czech[cs]
Secretariat a Sham běží překvapivě rychlým tempem.
Danish[da]
Secretariat og Sham er overraskende hurtige.
Greek[el]
Ο Σεκρετέριατ και ο Σαμ ξεκινούν με εκπληκτικό ρυθμό.
English[en]
Secretariat and Sham off to a surprisingly rapid pace.
Spanish[es]
¡ Secretariat y Sham imponen un ritmo muy rápido!
Finnish[fi]
Secretariat ja Sham lähtivät yllättävän nopeasti matkaan.
French[fr]
Secretariat et Sham commencent la course à un rythme effréné.
Hebrew[he]
סקרטריאט ושיים פותחים בקצב מהיר מאוד ומפתיע.
Croatian[hr]
Secretariat i Sham u nevjerojatno brzom trku.
Hungarian[hu]
Secretariat és Sham meglepően gyorsan nyargalnak.
Icelandic[is]
Secretariat og Sham byrja ķtrúlega hratt.
Italian[it]
Secretariat e Sham procedono ad una velocita'sorprendente.
Japanese[ja]
セクレタリアト と シャム ペース を 上げ て い く !
Dutch[nl]
Secretariat en Sham in een verrassend hoog tempo.
Polish[pl]
Secretariat i Sham nabierają szybkiego tempa.
Portuguese[pt]
Secretariat e Sham saíram com ritmo surpreendentemente.
Romanian[ro]
Secretariat şi Trişor într-un ritm surprinzător de rapid.
Russian[ru]
Секретариат и Шэм устремились вперед.
Slovenian[sl]
Secretariat in Sham sta neverjetno hitra.
Serbian[sr]
Secretariat i Sham u nevjerojatno brzom trku.
Turkish[tr]
Secretariat ve Sham beklenmedik biçimde süratli başladılar yarışa.
Chinese[zh]
秘书处 和 骗徒 起步 出乎意料 的 快