Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Дали традициите, които създаваме в нашите семейства, ще улеснят нашите децата да следват живите пророци?
Czech[cs]
Bude pro naše děti, díky tradicím, které ve své rodině vytváříme, snazší následovat žijící proroky?
Danish[da]
Vil de traditioner, som vi skaber i vores familie, gøre det nemmere for vore børn at følge de levende profeter?
German[de]
Machen es die in unserer Familie geschaffenen Traditionen unseren Kindern leichter, den lebenden Propheten zu folgen?
English[en]
Are the traditions that we are creating in our families going to make it easier for our children to follow the living prophets?
Spanish[es]
Con las tradiciones que estamos creando en nuestra familia, ¿será más fácil para nuestros hijos seguir a los profetas vivientes?
Estonian[et]
Kas pärimused, mida me oma peredes loome, teevad meie lastele elavate prohvetite järgimise lihtsamaks?
Finnish[fi]
Auttavatko perheessämme luodut perinteet lapsiamme seuraamaan eläviä profeettoja?
Fijian[fj]
Era na vakarawarawataka li vei ira na luveda, ena nodra vakamuri ira tiko na noda veiparofita bula, na veivakarau eda bulia tiko ena noda dui veimatavuvale?
French[fr]
Les traditions que nous établissons dans notre famille vont-elles aider nos enfants à suivre les prophètes vivants ?
Hungarian[hu]
A családjainkban teremtett hagyományok könnyebbé teszik majd gyermekeink számára, hogy kövessék az élő prófétákat?
Armenian[hy]
Մեր ընտանիքներում հիմնված ավանդույթները մեր երեխաների համար ավելի դյուրի՞ն են դարձնում կենդանի մարգարեներին հետեւելը:
Indonesian[id]
Apakah adat istiadat yang kita bentuk dalam keluarga kita terjadi untuk memudahkan anak-anak kita mengikuti para nabi yang hidup?
Italian[it]
Le tradizioni che stiamo creando nella nostra famiglia renderanno più facile per i nostri figli seguire i profeti viventi?
Norwegian[nb]
Vil tradisjonene vi skaper i vår familie gjøre det lettere for våre barn å følge de levende profeter?
Dutch[nl]
Maken de tradities die we in ons gezin vormen het voor onze kinderen gemakkelijker om de levende profeten te volgen?
Polish[pl]
Czy tradycje, jakie tworzymy w naszej rodzinie, ułatwią naszym dzieciom podążanie za żyjącymi prorokami?
Portuguese[pt]
As tradições que estamos criando em nossa família vão ajudar nossos filhos a seguirem os profetas vivos?
Romanian[ro]
Tradiţiile pe care le creăm în familiile noastre vor face să le fie mai uşor copiilor noştri să-i urmeze pe profeţii în viaţă?
Russian[ru]
Будут ли традиции, создаваемые нами в своей семье, помогать нашим детям следовать за живущими Пророками?
Samoan[sm]
Pe o tatou fatuina ea i totonu o o tatou aiga ni aganuu o le a faigofie ai e a tatou fanau ona mulimuli i perofeta soifua?
Swedish[sv]
Gör traditionerna vi skapar i vår familj det lättare för våra barn att följa de levande profeterna?
Tongan[to]
ʻE tokoni nai e ngaahi tala-tukufakaholo ʻoku tau fakatupu ʻi hotau ngaahi fāmilí ke faingofua ange ʻa e muimui ʻetau fānaú ki he kau palōfita moʻuí?
Tahitian[ty]
E riro anei te mau peu tumu o ta tatou e hamani nei no to tatou mau utuafare ei mea ohie no ta tatou mau tamarii ia pee i te mau peropheta ora ?
Ukrainian[uk]
Чи традиції, які ми запроваджуємо в наших сім’ях, допомагатимуть нашим дітям йти за живими пророками чи заважатимуть у цьому?
Vietnamese[vi]
Các truyền thống mà chúng ta tạo ra trong gia đình mình có làm dễ dàng cho con cái của chúng ta noi theo các vị tiên tri tại thế không?