Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ochranná známka Společenství – Řízení o zápisu – Zpětvzetí, omezení a úprava přihlášky ochranné známky
Danish[da]
EF-varemærker – registreringsprocedure – tilbagetagelse, begrænsning og ændring af varemærkeansøgningen
German[de]
Gemeinschaftsmarke – Eintragungsverfahren – Rücknahme, Einschränkung und Änderung der Anmeldung
Greek[el]
Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία καταχωρίσεως — Ανάκληση, περιορισμός και τροποποίηση της αιτήσεως καταχωρίσεως σήματος
English[en]
Community trade mark – Registration procedure – Withdrawal, restriction and amendment of the trade mark application
Spanish[es]
Marca comunitaria — Procedimiento de registro — Retirada, limitación y modificación de la solicitud de marca
Estonian[et]
Ühenduse kaubamärk – Registreerimiskord – Taotluse tagasivõtmine, piiramine ja muutmine
Finnish[fi]
Yhteisön tavaramerkki – Rekisteröintimenettely – Tavaramerkkiä koskevan hakemuksen peruuttaminen, rajoittaminen ja muuttaminen
French[fr]
Marque communautaire — Procédure d'enregistrement — Retrait, limitation et modification de la demande de marque
Hungarian[hu]
Közösségi védjegy – Lajstromozási eljárás – A védjegybejelentés visszavonása, korlátozása és módosítása
Italian[it]
Marchio comunitario — Procedimento di registrazione — Ritiro, limitazione e modifica della domanda di marchio
Lithuanian[lt]
Bendrijos prekių ženklas – Registracijos procedūra – Prekių ženklo paraiškos atsiėmimas, apribojimas ir pakeitimas
Latvian[lv]
Kopienas preču zīme — Reģistrācijas process — Preču zīmes reģistrācijas pieteikuma atsaukšana, ierobežošana un grozīšana
Dutch[nl]
Gemeenschapsmerk – Inschrijvingsprocedure – Intrekking, beperking en wijziging van merkaanvraag
Polish[pl]
Wspólnotowy znak towarowy – Procedura rejestracji – Wycofanie, ograniczenie oraz zmiana zgłoszenia znaku towarowego
Portuguese[pt]
Marca comunitária – Procedimento de registo – Retirada, limitação e modificação do pedido de marca
Slovak[sk]
Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o zápise – Späťvzatie, zúženie a úprava prihlášky ochrannej známky
Slovenian[sl]
Znamka Skupnosti – Postopek registracije – Umik, omejitev in sprememba prijave znamke
Swedish[sv]
Gemenskapsvarumärke – Registreringsförfarande – Återkallelse, begränsning och ändring av registreringsansökan