Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتقوم مؤسسة دراسات السلام بدور نشط في اللجنة الاستشارية العامة المعنية بنزع السلاح وتحديد الأسلحة والتي أنشئت بموجب مرسوم تشريعي لإسداء المشورة إلى الحكومة بشأن قضايا نزع السلاح بما في ذلك التثقيف، ولتوزيع الأموال من الصندوق الاستئماني لثقافة السلام ونزع السلاح لصالح مشاريع ثقافة السلام ونزع السلاح
English[en]
The Peace Foundation plays an active role in the Public Advisory Committee on Disarmament and Arms Control, which was established by legislation to advise the Government on disarmament issues, including education, and to disperse funds from the Peace and Disarmament Education Trust for peace and disarmament education projects
Spanish[es]
La Fundación para la Paz desempeña un papel activo en el Comité Consultivo Público del Desarme y el Control de Armas, establecido por ley para asesorar al Gobierno sobre cuestiones de desarme, incluida la educación, y distribuir fondos del Fondo para la Educación sobre la Paz y el Desarme para proyectos educativos en la materia
French[fr]
La Fondation joue un rôle actif au sein du Comité consultatif public sur le désarmement et le contrôle des armements créé en vertu de dispositions législatives afin de conseiller le Gouvernement sur les questions de désarmement, y compris l'éducation, et de répartir les fonds du Fonds d'affectation spéciale pour l'éducation concernant la paix et le désarmement au titre des projets pertinents
Russian[ru]
Фонд играет активную роль в работе Общественного консультативного комитета по вопросам разоружения и контроля над вооружениями, который был учрежден соответствующим законом в целях представления правительству рекомендаций по вопросам разоружения, включая образование в области разоружения, а также в целях выделения из Фонда образования в области мира и разоружения средств на цели проектов, связанных с просвещением в области мира и разоружения
Chinese[zh]
和平基金会在裁军和军备控制公共咨询委员会中起着积极的作用,该委员会根据立法成立,向政府提供裁军问题,包括教育方面的咨询,并从和平与裁军教育信托中拨款用于和平与裁军教育项目。