Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам пълен екип на мястото, веднага щом е възможно.
Danish[da]
Jeg skal bruge et retsteknisk hold her omgående.
Greek[el]
Χρειάζομαι μια πλήρη Εγκληματολογική ομάδα στο σημείο το ταχύτερο δυνατό.
English[en]
I need a full Forensics team at location ASAP.
Spanish[es]
Necesito un equipo completo de forenses en el lugar lo antes posible.
Finnish[fi]
Tarvitsen täyden rikosteknisen ryhmän niin pian kuin mahdollista.
French[fr]
J'ai besoin d'une équipe à l'adresse de Carl Mosler, au plus vite.
Hebrew[he]
אני צריכה צוות מלא של מז " פ במיקומי מיד.
Hungarian[hu]
Azonnal küldjenek egy teljes egységet!
Dutch[nl]
Ik heb een volledig forensisch team op deze locatie nodig ASAP.
Polish[pl]
/ potrzebuję pełny zespół / na miejscu jak najszybciej.
Portuguese[pt]
Preciso de uma equipe completa de forenses no lugar o quanto antes.
Romanian[ro]
Am nevoie de o echipă la faţa locului cât mai repede.
Slovenian[sl]
Takoj pošljite celotno forenzično ekipo sem.
Albanian[sq]
Më duhet një skuadër mjekoligjore në vendndodhje, menjëherë.
Serbian[sr]
Treba mi tim forenzičara na lokaciji hitno.
Turkish[tr]
Bulunduğumuz yere çok acele, tam teçhizatlı bir OYİ ekibi lazım.